Normas para la presentación de trabajos, Revista Jurídica de la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay

Normas para la presentación de trabajos

Lugar y modo de presentación

Aquellos que deseen enviar algún artículo jurídico para que sea publicado en la Revista Jurídica de la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay, deberán dirigirse al Consejo de Redacción de la misma. Los textos deberán ser inéditos, si bien el Consejo de Redacción podrá evaluar la conveniencia de aceptar trabajos ya publicados, cuando se trate de traducciones o de artículos cuya difusión en Paraguay resulte de especial interés. Los trabajos se enviarán a la dirección de la Revista Jurídica de la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay por correo electrónico a la dirección: capacitacionamjp@gmail.com. Los originales vendrán acompañados de un teléfono o dirección de contacto del autor, así como de su dirección de correo electrónico. Alternativamente.

Evaluación de los trabajos presentados

Los trabajos presentados serán sometidos a un proceso anónimo de evaluación por parte de un miembro del Consejo Editor y un evaluador externo (nacional o extranjero). Entre otros criterios, se valorarán la originalidad del trabajo, la profundidad de la labor investigadora desarrollada y la actualidad e interés de la temática tratada. Dicho proceso concluirá en la aceptación o rechazo del trabajo, comunicándose el resultado del proceso al autor aproximadamente un mes antes de la publicación del número correspondiente. En caso de aceptación del trabajo, los autores de los artículos publicados recibirán dos ejemplares de la Revista Jurídica de la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay y una constancia de impresión de la editorial.

Además de lo anterior, la Revista Jurídica de la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay somete todos los trabajos aceptados para publicación a una rigurosa revisión y corrección ortotipográfica y de estilo, con el fin de asegurar la calidad formal y la uniformidad metodológica en toda la revista. El consejo editor podrá solicitar a los autores modificaciones en cuanto a la redacción, al estilo, a la metodología; que quedaran a cargo del autor, y deberán ser realizadas en el plazo que se indique. Una vez realizada dicha corrección finaliza el proceso de selección y aprobación de los artículos.

Publicación

Los trabajos aceptados por el Consejo Editor se publicarán en formato papel, sin perjuicio de la posibilidad de su incorporación a bases de datos electrónicas públicas o privadas. La Revista Jurídica de la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay se publicara 2 veces al año. Los artículos que no pudieran ser publicados por una cuestión de espacio, y que fueran aceptados por el Consejo Editor, serán publicadas en la siguiente edición siempre y cuando exista consentimiento del autor.

Formato básico

Papel A4; interlineado 1,5, sin espacio entre líneas y sin espacio entre párrafos; tipo de letra Times New Roman de 12 puntos para el cuerpo del texto y 10 puntos para las notas a pie de página. Escritura a simple faz, los márgenes 2,54 izquierdo, derecho inferior, y superior en toda la hoja, la sangría a cinco espacios en la primera línea de cada párrafo.

Las notas a pie de página y citas han de sujetarse a los usos convencionales empleados en la confección de ensayos jurídicos. Las mismas no podrán exceder el redactado por el autor.

Extensión

El trabajo tendrá un mínimo de 10 páginas, y un máximo de 30 páginas, incluyendo título, resumen, desarrollo, referencias, cuadro e imágenes si la tuviere.

Estructura del articulo

-Titulo

-Resumen (entre 150 y 250 palabras)

-Palabras claves: Palabra 1, Palabra 2, Palabra 3, Palabra 4 (de 4 a 6 palabras claves que describen el contenido principal del artículo, separadas por comas)

-Marco teórico

-conclusión.

Normas de citación y referencias.

Se utilizará el Manual de Estilo de Chicago, 16ª Edición, 2010, de la Universidad de Chicago, Estados Unidos de América. En adelante, se hará referencia al mencionado manual simplemente como “Estilo Chicago”.

En la lista de referencias, el autor escoge e incluye solo aquellas fuentes que utilizo en su trabajo.

Forma de presentación de referencias bibliográficas

El Estilo Chicago presenta 3 formas diferentes de redactar las referencias de las citas:

1. Una para las referencias en el mismo cuerpo del texto.

2. Una para las referencias como notas al pie de página de la cita.

3. Una para la lista de referencias o bibliografía final del material.

Para la Revista Jurídica, se utilizará sólo el segundo formato mencionado, es decir, el correspondiente a las referencias como notas al pie de página, en atención a que los ensayos presentados para este concurso no deben incluir una lista de referencias ni bibliografía al final del trabajo, sino que las referencias deben ser incluidas únicamente al pie de la página donde se encuentra la cita correspondiente.

En la redacción de los ensayos, cuando los autores utilicen una misma fuente más de una vez para sus citas, la primera vez deberán utilizar una referencia completa, con todos los datos de la obra, y las siguientes veces deberán utilizar simplemente una referencia corta, las cuales serán descriptas y ejemplificadas con el material proveído por la AMJP